>> ENGLISH BELOW <<
La gauche Londonienne fait sa rentrée!
L'été et les vacances touchent à leur fin, mais malheureusement pas le capitalisme!
Militant·e·s ou curieux·ses·x, ancien·ne·s ou nouvelles·aux, il est temps de nous (re)trouver pour partager nos souvenirs de vacances et nos idées de projets engagés pour les semaines, mois et années à venir.
Les rafraîchissements et roulés aux épinards vous seront offerts, ainsi qu’une bibliothèque politique participative. Une compétition de “Mölkky” rythmera également l'après-midi pour celleux qui le souhaitent, trophée engagé à la clé!
RDV à Hyde Park (entre Lancaster walk et Budge’s walk), le Dimanche 4 Septembre à 13h00.
Tout.e.s affilié.es à la Nouvelle Union Populaire Ecologique et Sociale ou équivalent UK sont
les bienvenues (francophone ou non!)
ENGLISH
Summer holiday is coming to an end. Sadly, capitalism is not... yet!
Activists or curious, ancients or newbies, it is time to meet (again) to share our summer stories and our ideas of political projects and actions for the weeks and months to come.
Drinks and food will be offered, as well as a political activist library.
A \"Mölkky\" competition will also bring joy and entertainement to the afternoon. Promess of an activist trophy!
RDV in Hyde Park (between Lancaster walk and Budge’s walk), on Sunday 4th of September at 13h00.
All french left alliance NUPES or UK equivalent are welcome (French speaking or not!).
","textDescription":">> ENGLISH BELOW <<La gauche Londonienne fait sa rentrée!L'été et les vacances touchent à leur fin, mais malheureusement pas le capitalisme!Militant·e·s ou curieux·ses·x, ancien·ne·s ou nouvelles·aux, il est temps de nous (re)trouver pour partager nos souvenirs de vacances et nos idées de projets engagés pour les semaines, mois et années à venir.Les rafraîchissements et roulés aux épinards vous seront offerts, ainsi qu’une bibliothèque politique participative. Une compétition de “Mölkky” rythmera également l'après-midi pour celleux qui le souhaitent, trophée engagé à la clé!RDV à Hyde Park (entre Lancaster walk et Budge’s walk), le Dimanche 4 Septembre à 13h00.Tout.e.s affilié.es à la Nouvelle Union Populaire Ecologique et Sociale ou équivalent UK sontles bienvenues (francophone ou non!)ENGLISHSummer holiday is coming to an end. Sadly, capitalism is not... yet!Activists or curious, ancients or newbies, it is time to meet (again) to share our summer stories and our ideas of political projects and actions for the weeks and months to come.Drinks and food will be offered, as well as a political activist library.A \"Mölkky\" competition will also bring joy and entertainement to the afternoon. Promess of an activist trophy!RDV in Hyde Park (between Lancaster walk and Budge’s walk), on Sunday 4th of September at 13h00.All french left alliance NUPES or UK equivalent are welcome (French speaking or not!).","illustration":{"thumbnail":"https://media.actionpopulaire.fr/events/event/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/banner/KWZCWVAQV5HKLED62M4HD6PZ7A.thumbnail.jpg","banner":"https://media.actionpopulaire.fr/events/event/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/banner/KWZCWVAQV5HKLED62M4HD6PZ7A.banner.jpg"},"metaImage":"https://media.actionpopulaire.fr/events/event/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/banner/KWZCWVAQV5HKLED62M4HD6PZ7A.jpg","startTime":"2022-09-04T13:00:00+01:00","endTime":"2022-09-04T21:00:00+01:00","timezone":"Europe/London","location":{"name":"Hyde Park St","address1":"London","address2":"","zip":"W2 2UH","city":"London","departement":null,"country":"GB","address":"London\nW2 2UH London\nRoyaume-Uni","commune":null,"shortAddress":"London, W2 2UH, London, GB","shortLocation":"Hyde Park St (London, Royaume-Uni)","coordinates":{"type":"Point","coordinates":[-0.1276474,51.5073219]},"staticMapUrl":"https://media.actionpopulaire.fr/carte/staticmapimage/R6K2SATH6BAEVJVBXPB26WONLY.png"},"isOrganizer":false,"isManager":false,"isEditable":true,"rsvp":null,"rsvped":null,"canRSVP":false,"canCancelRSVP":false,"canRSVPAsGroup":false,"options":{"price":null},"routes":{"details":"https://actionpopulaire.fr/evenements/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/","map":"https://actionpopulaire.fr/carte/evenements/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/","rsvp":"https://actionpopulaire.fr/evenements/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/inscription/","manage":"https://actionpopulaire.fr/evenements/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/gestion/","calendarExport":"https://actionpopulaire.fr/evenements/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/icalendar.ics","report":"https://actionpopulaire.fr/evenements/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/compte-rendu/","addPhoto":"https://actionpopulaire.fr/evenements/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/importer-image/","edit":"https://actionpopulaire.fr/evenements/8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30/modifier/","googleExport":"https://calendar.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&ctz=Europe%2FLondon&text=Parce+que+c%27est+notre+rentr%C3%A9e+-+London+left+meeting&dates=20220904T130000%2F20220904T210000&location=London%2C+W2+2UH%2C+London%2C+GB&details=%3Cp%3E%26gt%3B%26gt%3B+ENGLISH+BELOW+%26lt%3B%26lt%3B%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3ELa+gauche+Londonienne+fait+sa+rentr%C3%A9e%21%3C%2Fp%3E%3Cp%3EL%27%C3%A9t%C3%A9+et+les+vacances+touchent+%C3%A0+leur+fin%2C+mais+malheureusement+pas+le+capitalisme%21%3C%2Fp%3E%3Cp%3EMilitant%C2%B7e%C2%B7s+ou+curieux%C2%B7ses%C2%B7x%2C+ancien%C2%B7ne%C2%B7s+ou+nouvelles%C2%B7aux%2C+il+est+temps+de+nous+%28re%29trouver+pour+partager+nos+souvenirs+de+vacances+et+nos+id%C3%A9es+de+projets+engag%C3%A9s+pour+les+semaines%2C+mois+et+ann%C3%A9es+%C3%A0+venir.%3C%2Fp%3E%3Cp%3ELes+rafra%C3%AEchissements+et+roul%C3%A9s+aux+%C3%A9pinards+vous+seront+offerts%2C+ainsi+qu%E2%80%99une+biblioth%C3%A8que+politique+participative.+Une+comp%C3%A9tition+de+%E2%80%9CM%C3%B6lkky%E2%80%9D+rythmera+%C3%A9galement+l%27apr%C3%A8s-midi+pour+celleux+qui+le+souhaitent%2C+troph%C3%A9e+engag%C3%A9+%C3%A0+la+cl%C3%A9%21%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cstrong%3ERDV+%C3%A0+Hyde+Park+%28entre+Lancaster+walk+et+Budge%E2%80%99s+walk%29%2C+le+Dimanche+4+Septembre+%C3%A0+13h00.%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cstrong%3ETout.e.s+affili%C3%A9.es+%C3%A0+la+Nouvelle+Union+Populaire+Ecologique+et+Sociale+ou+%C3%A9quivalent+UK+sont%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cstrong%3Eles+bienvenues+%28francophone+ou+non%21%29%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cstrong%3E%3Cem%3E%3Cu%3EENGLISH%3C%2Fu%3E%3C%2Fem%3E%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3ESummer+holiday+is+coming+to+an+end.+Sadly%2C+capitalism+is+not...+yet%21%3C%2Fp%3E%3Cp%3EActivists+or+curious%2C+ancients+or+newbies%2C+it+is+time+to+meet+%28again%29+to+share+our+summer+stories+and+our+ideas+of+political+projects+and+actions+for+the+weeks+and+months+to+come.%3C%2Fp%3E%3Cp%3EDrinks+and+food+will+be+offered%2C+as+well+as+a+political+activist+library.%3C%2Fp%3E%3Cp%3EA+%22M%C3%B6lkky%22+competition+will+also+bring+joy+and+entertainement+to+the+afternoon.+Promess+of+an+activist+trophy%21%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cstrong%3ERDV+in+Hyde+Park+%28between+Lancaster+walk+and+Budge%E2%80%99s+walk%29%2C+on+Sunday+4th+of+September+at+13h00.%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cstrong%3EAll+french+left+alliance+NUPES+or+UK+equivalent+are+welcome+%28French+speaking+or+not%21%29.%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Ca+href%3Dhttps%3A%2F%2Factionpopulaire.fr%2Fevenements%2F8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30%2F%3EPage+de+l%27%C3%A9v%C3%A9nement%3C%2Fa%3E%3C%2Fp%3E&sprop=website%3Ahttps%3A%2F%2Factionpopulaire.fr%2Fevenements%2F8700f299-fb97-4764-9d8c-8c54878b0d30%2F&sprop=name:Action%20Populaire"},"groups":[{"id":"94818910-6694-4b7d-9e19-49398f2efc71","name":"Groupe d'action de Londres","isMember":false,"isManager":false,"eventCount":1,"membersCount":0}],"groupsAttendees":[],"contact":null,"distance":null,"subtype":{"id":41,"label":"pique-nique","description":"Pique nique insoumis","color":"#25D7B8","emoji":"","icon":null,"iconName":"cutlery","type":"M","needsDocuments":false,"isVisible":false,"isPrivate":false,"forGroupType":null,"forGroups":[]},"allowGuests":false,"onlineUrl":"","youtubeVideoID":"","isPast":true,"unauthorizedMessage":"","eventSpeakers":[],"hasProject":false,"visibility":"P","calendars":[]}